Search

Eric周興哲《永不失聯的愛 》中英雙語Cover by Gaston龐圭武

  • Share this:

大家好 我回來了~ 很多朋友點了Eric周興哲的歌曲~最近這首歌很感人 我也自己填了英語歌詞哦!

英語歌詞大意, 描述對於戀愛的恐懼而只好遠離自己愛的人。希望你們喜歡!不喜歡的話請你在下面罵我哦~哈哈哈

英文填詞:Gaston Pong
錄音編曲:Gaston Pong
攝影製作:Gaston Pong
(反正自己做到完因為沒朋友啊)

歡迎訂閱:
Gaston Pong 龐圭武
https://www.facebook.com/gastonpong
https://www.instagram.com/gastonpong/
https://www.youtube.com/gastonpong

歌词Lyrics:

親愛的你躲在哪裡發呆
有甚麼心事還無法釋懷
我們總把人生想得太壞
像旁人不允許我們的怪
每一片與眾不同的雲彩
都需要找到天空去存在
我們都習慣了原地徘徊
卻無法習慣被依賴

你給我 這一輩子都不想失聯的愛
相信愛的征途就是星辰大海
美好劇情 不會更改
是命運最好的安排
你是我 這一輩子都不想失聯的愛
何苦殘忍逼我把手輕輕放開
請快回來 想聽你說
說你還在

Oh baby why are you hiding from me
親愛的你躲在哪裡發呆
Is there something that’s not going right
有甚麼心事還無法釋懷
You always see the worst of everything
你總把人生想得太壞
Don’t care what people say, Oh, it’s alright
旁人的輿論你不需理會 別擔心
Oh Oh, After a storm there’s a rainbow by your side
哦~ 暴風雨后會有彩虹
Look at the stars above in the dark sky, ooo
你看看黑夜裏的星星在高空中,唔~
We’re wandering, back and forth, day and night
我們日日夜夜原地徘徊
Oh, and our prides makes our hearts cry
因爲自尊 我們讓彼此的心都淚了
After we separate would I still see your face again?
我們分開以後 是否還能見到你呢?
Love is not a road that lead us into pain
愛的征途不應該是傷痛
Past is the past, we couldn’t change
過去讓他過去 我們無法改變
The mess we’ve made, the hearts we’ve ached
我製造的殘局 我們破碎過的心
After we separate would I still see your face again?
我們分開以後 是否還能見到你
Why I’m crying when you are the one that’s leaving
離開的人是你 爲什麽掉淚的人是我?
Just want to say, I’ m always here
只想讓你知道 我一直到在
Waiting for you
等著你


Tags:

About author
2017年,庞加斯顿与亲姐姐以【碰碰姐弟】组合形 式在网络平台发布翻唱、搞笑等影片。其中,伪舞 台翻唱作品《学猫叫》在18年爆红,瞬时间让碰碰 姐弟拥有百万粉丝和百万点击量。 2019年,由庞加斯顿创作的首支全原创单曲《强心 脏》,在马来西亚发表,碰碰姐弟成功转型为专业 歌手组合。全部原创作品由庞加斯顿制作而成。 2020年,加人麦尼肯娱乐,成为蔡卓宜师弟,为同门师姐定制单曲《Bye请慢走》、《按呀按呀》。
View all posts